Ministerio del Interior

También ha resuelto la progresión a tercer grado de otro interno

Los traslados se harán efectivos cuando lo permita la situación sanitaria derivada de la COVID-19

La Secretaría General de Instituciones Penitenciarias (IIPP) ha ordenado el traslado de cuatro internos relacionados con la banda terrorista ETA. Se trata de:

Aitor Aguirrebarrena Beldarrain

• Del Centro Penitenciario Puerto III, en Cádiz, a la cárcel de Villabona, en Asturias.
• Ingresó en prisión el 9 de septiembre de 2009 y cumple una condena de 30 años por los delitos de asesinatos, atentados, estragos, daños y lesiones.
• Cumplirá las 3/4 partes de la pena en mayo de 2028.
• Acepta la legalidad penitenciaria, reconoce el daño causado a las víctimas, expresa su esperanza de reparar ese dolor y renuncia a la violencia. 
• La Secretaría General ha resuelto progresarle a segundo grado y, a propuesta de la Junta Tratamiento de la prisión gaditana, su traslado al Centro Penitenciario de Asturias.

Patxi Marqués Celaya

• Del Centro Penitenciario Castellón II a la prisión de Zaballa, en Álava.
• Ingresó en prisión el 10 de junio de 1998. Cumple una condena de 25  años por los delitos de atentado y pertenencia a banda armada.  
• Cumplió  las 3/4 partes en marzo de 2017.
• Acepta la legalidad penitenciaria, ha remitido escritos en los que manifiesta su rechazo a la violencia, reconoce el daño causado a las víctimas y expresa su deseo de atenuar ese dolor. No tiene responsabilidad civil.
• La Secretaría General ha resuelto su progresión a segundo grado y su traslado al Centro Penitenciario Araba/Álava.

Jon Bienzobas Arretxe

• Del Centro Penitenciario Puerto III, en Cádiz,  al Centro Penitenciario de Dueñas, en Palencia.
• Ingresó en prisión el 3 de enero de 2018. Cumple una condena de 30 años, pendiente de acumulación, por los delitos de asesinatos, atentados, terrorismo, y depósito de armas y explosivos.
• Cumplirá las 3/4 partes de la pena en junio de 2039.
• Ha aceptado la legalidad penitenciaria y reconoce el sufrimiento causado por su actividad terrorista.
• La Secretaría General ha resuelto progresarle a segundo grado y, a propuesta de la Junta de Tratamiento del centro gaditano, su traslado a la prisión palentina.

Ignacio Etxeberría Martín

• Del Centro Penitenciario de Topas, en Salamanca, al Centro Penitenciario de El Dueso, en Cantabria.
• Ingresó en prisión el 20 de febrero de 2001 y cumple una pena de 30 años por los delitos de asesinatos y terrorismo. 
• Cumplió las 3/4 partes de la condena en diciembre de 2016
• La Secretaría General ha dispuesto su progresión a segundo grado y, a propuesta de la Junta de Tratamiento salmantina, su traslado a la prisión cántabra de El Dueso.

Instituciones Penitenciarias ha resuelto además progresar a tercer grado al interno:

Unai Fano Aldasoro

• Ingresó en prisión el 18 de diciembre de 2008 y cumple una condena de 20 años por los delitos de pertenencia a organización terrorista, tenencia de explosivos, tenencia de armas sin licencia, robo y hurto de vehículo a motor. 
• Cumplirá las 3/4 partes de la pena en septiembre de 2023. 
• No tiene responsabilidad civil. Acepta la legalidad penitenciaria. Ha remitido varios escritos en los que rechaza el uso de la violencia y reconoce el dolor y el sufrimiento causado a las víctimas.
• A propuesta de la Junta de Tratamiento del Centro Penitenciario de Bilbao, en el que se encuentra cumpliendo condena, la Secretaría General ha resuelto su progresión a tercer grado.